SLO ENG GER IT
presentazione
storia
le capacita
l'offerta
contatto
menu







Novi del s teraso





Minimarket za drobne nakupe





Veliko parkirišče za 130 osebnih vozil in 8 avtobusov







Per 6 (sei) acquistato ciambelle si ottiene il 7 ° (settimo), gratuitamente.

Orario di lavoro:

negozio "mini market"
Lunedi - Venerdi 6.00 - 21.00
Sabato 6.00 - 23.00
Domenica 8.00 - 21.00

ciambella negozio:
Lunedi - Giovedi 5.30 - 23.00
Venerdi 5.30 - 24.00
Sabato - Domenica 5.30 - 23.00

ristorante:
Lunedi - Giovedi 5.30 - 23.00
Venerdi - Sabato 5.30 - 24.00
Domenica 5.30 - 23.00





       Offerta

La nostra trattoria offre cosi'' varia scelta dei cibi e bevande che a volte ce n''e'' veramente l''imbarazzo. Possiamo dire che per ognuno ci si trova qualcosa che del suo gusto, il suo piatto preferito. Se comunque sara'' troppo difficile scegliere il piatto giusto, c''e'' il personale molto gentile che fara'' il loro meglio per aiutarvi. Per rendere soddisfatti i nostri ospiti, prepariamo il cibo della migliore origine, di prima qualita'' che viene controllato secondo i criteri del metodo HACCP.


       Cibo & bevande

Possiamo cominciare la presentazione della nostra vasta offerta con la nspecialita'' casalinga, cioe'' la costoletta di maiale alla ''Trojane''. Poi ci sono nancora antipasti freddi, diverse zuppe, il menu'' del giorno, diversa pasta, gia'' npreparati secondi piatti, piatti ''alla carte'', piatti alla griglia, pesce, npiatti vegetariani, pizza e vasta scelta delle insalate, contorni e dolci. Ci nsono anche piatti stagionali e naturalmente festivi.
 
 
Con nquesti squisiti piatti vi offriamo degli ottimi vini sloveni di origine ncontrollata, tante bevande analcoliche, bevande calde, birra e diversi nliquori.
 Se volete vedere in dettagli la nostra offerta dei ncibi e bevande, incluso il prezzo e il servizio, fate click su Il menu.




       Trojane ciambella

Il nostro bombolone, il cui nome ci ha portato la fama internazionale, va nmenzionato. Nel lontano anno 1961
 ne producevamo una decina di esso, npero'' subito dopo la richiesta e'' aumentata e cosi'' oggi ne produciamo da 2000 a n5000 al giorno, la sua confezione sale nei giorni di Carnevale oppure nei giorni nfestivi e un po'' speciali.
 
 Il bombolone tradizionale viene nfatto secondo la norma 1/5chili, e'' farcito con la marmellata di albicocca. nNegli ultimi anni
pero'' ve'' popolare anche il bombolone alla vaniglia, coperto ndi cioccolata e sparso con farina di cocco.
 
 Il bombolone di nTrojane ha vinto gia'' tanti premi, tra cui il piu'' importante quello di essere ninserito tra i ''souvenirs'' attivi di Slovenia e naturalmente poi ottenuto nmarchio di qualita'' slovena (SQ).





       Offerta commerciale

Dopo il rinfresco e riposo in uno dei nostri locali vi invitiamo a far visita al nnostro negozio ''Mini market''. Li'' di sicuro troverete qualcosa di interessante nper se stessi oppure per far regalo ad uno dei vostri ncari.
 
 Prima di continuare il vostro viaggio non dimenticate npero'' di visitare ancora la nostra pasticceria dove potete comprare i nostri nfamosi bomboloni (krapfen) e anche portarli via in scatole di diverse ndimensioni. Naturalmente ci sono ancora tanti altri dolci per i piu'' ngolosi.
Siamo sicuri che in primavera, d''estate e d''autunno nnon potrete fare a meno di visitare la nostra ''casetta'' fatta di legno in stile nalpino accanto al ''Mini market.'' Ne saranno felici soprattutto i vostri bambini na cui fara'' piacere mangiarsi un gelato buonissimo e rinfrescante.

GP - Trojane d.o.o.    Tel.: +386 1 72-33-600    Fax.: +386 1 72-33-565